수술실에서 많이 사용하는 수술기구 이름과 용도

수술기구(수술도구, surgical instruments)에 관한 의학용어 모음입니다. 대한의사협회 의학용어위원회 의학용어집 제6판에 따른 의학용어를 정리했습니다. 발음기호는 현재 미국에서 사용되는 발음을 기준으로 했으며 윅셔너리(wiktionary)를 참고했습니다. 수술기구 이름은 우리말용어보다는 영어 그대로 불리는 경우가 많습니다.

 

사진이 많아서 페이지가 느리게 뜰 수 있으니 기다려주세요. 사진은 클릭하면 커집니다.

 

 

의학용어(한글) 의학용어(한자)	의학용어(영어)	발음기호 한글발음	해설(우리말 뜻)
블레이드, 칼, 칼날	blade	bleɪd 블레이드	칼보다는 칼날의 의미로 많이 쓰인다. 크기와 모양에 따라 숫자가 붙어있다. (예. No. 10, 11, 12, 15, 20, 21, 22, 23, 24, 25) 칼 자체는 scalpel.
뼈끌	bone chisel	ˈboʊn ˈtʃɪzəl 보운 치즐	뼈를 자를 때 날의 반대편을 망치로 때려서 사용한다.
양날칼, 절단도 切斷刀	catlin	kǽtlin 캐틀린	칼의 양면에 날이 서 있는 칼. 주로 뼈와 주위조직의 절단에 사용된다.
지짐기, 소작기 燒灼器	cautery	kɔ́:təri 코터리	전기를 사용하여 열을 발생시켜 출혈을 막거나 절단부위를 닫게 하기 위한 도구. 이 기구를 발명한 미국 과학자의 이름을 따서 보비(Bovie)라는 이름으로 많이 불린다.
클램프, 물개, 꽉집게	clamp right angle clamp bowel clamp vascular clamp	klæmp 클램프	혈관이나 관의 끝을 새지 않게 막는 지혈겸자(hemostat)로 많이 사용된다. 기본형은 끝이 곧은 것(straight)과 굽은 것(curved)이 있다. 기본형작은 것부터 모스키토 mosquito clamp - 크라일 crile clamp - 켈리 kelly clamp - 슈닛 schnidt clamp(tonsil clamp) - 피온 peon clamp.
클립, 묶개	hemoclip clip applicator aneurysm clip towel clip	klɪp 클립	벌어진 피부 사이를 붙이거나, 작은 혈관의 끝을 다물게 하기 위한 금속성 도구. 지혈클립(hemoclip), 동맥류클립(aneurysm clip) 등이 있다. 클립을 잡는 도구는 클립 어플라이어(clip applier) 또는 클립 어플리케이터(clip applicator). 타월클립(towel clip)처럼 포셉의 기능을 하는 것도 있다. 타월클립 중 끝이 뾰족한 관통형(penetrating)은 바크하우스(backhaus), 납작한 모양은 에드나(edna), 동그란 모양은 볼앤소켓(ball and socket), 핀셋 모양은 존스(Jones)와 샤들(Shardle), 끝이 두 갈래인 것은 모이니한(Moynihan).
큐렛, 소파기 搔爬機	curette	kjʊˈret 큐렛	몸에서 뭔가를 긁어내는 데 사용하는 도구. 귀지를 파거나 치석을 긁어내거나 자궁내막을 긁어내는 데 사용한다. 치과에서 사용하는 유니버설 큐렛(universal curette)과 그레이시 큐렛(Gracey curette), 소파술에 사용하는 유테라인 큐렛(uterine curette), 뼈 수술에 사용하는 본 큐렛(bone curette) 등이 있다.
피부절편기 皮膚切片機	dermatome	də́:rmətòum 더머토움	피부이식을 위해 피부를 얇게 벗겨내는 도구. 동의어 피부채취기, 피부절제기, 채피도(採皮刀).
확장기 擴張機	dilator	dailéitər 다일레이터	자궁경부, 요도, 식도 등의 입구나 통로를 확장시키는 데 사용하는 도구.
분리기, 올림기 分離器	elevator	ˈelɪveɪtə(r) 엘리베이터	조직을 자르고 들어올리는 데 사용하는 도구.
집게, 겸자 鉗子	forceps	fɔ:rseps 포셉스	가위 또는 핀셋 모양의 집게. 엘리게이터(alligator), 아네스띠지어(마취, anesthesia), 아트라우마틱(무손상, atraumatic), 바이옵시(생검, biopsy), 본커팅(뼈절단,bone-cutting), 본리덕션(뼈정복,bone-reduction), 본홀딩(뼈잡기, bone-holding), 카테터(catheter), 실리어(속눈썹, cilia), 쿠싱(cushing), 드베케이 아트라우마틱(드베케이 무손상, Debakey atraumatic), 더말(피부, dermal), 드레싱(dressing), 이어(귀,ear), 아이(눈,eye), 골블래더(쓸개, gallbladder), 제랄드(Gerald), 히스테렉토미(자궁절제, hysterectomy), 밥콕인테스티널(밥콕창자, Babcockintestinal), 코커인테스티널(코커창자, Kocherintestinal), 매질(Magill), 마이크로서저리(미세수술, microsurgery), 네이즐(코,nasal), 틸리네이즐(틸리 코, Tillynasal), 옵스테트리컬(산과, obstetrical), 스펀지(sponge), 스프레딩(spreading), 스테릴라이저(소독, sterilizer), 테너쿨룸(지지, tenaculum), 떰, 티슈(엄지,조직, thumb,tissue), 텅(혀,t ongue), 투뜨익스트랙션(치아적출, toothextraction), 튜빙(tubing), 유테라인홀딩(자궁잡기, uterilneholding), 슈바이처유테라인(슈바이처자궁, Schweizeruterine), 불셀룸(Vulsellum), 와이어커팅(철사절단, wirecutting).
지혈기, 지혈물개 止血器	hemostat	hí:məstæ̀t 히머스탯	출혈이 있는 혈관을 압박하여 지혈하기 위한 클램프(clamp). 동의어 지혈집게, 지혈겸자.
망치	mallet	ˈmælɪt 맬릿	단단한 물건을 두드리는 데 쓰는 도구.
바늘	needle	ˈni:dl 니들	수술바늘. 스트레이트(straight), 커브드(curved), 제이 셰이프(J shape), 서클(circle), 서펀틴(serpentine) 모양 등이 있다.
바늘집게	needle holder	ˈni:dl ˈhoʊɫdɚ 니들 호울더	수술바늘을 잡는 도구.
견인기, 당김기 牽引機	retractor	ɹɪˈtɹæktɚ 리트랙터	절개부위나 기관을 잡아당겨서 아래에 있는 부위를 노출시켜주는 도구. 손잡이형 블레어-롤렛(Blair-Rollet), 크라일(Crile), 쿠싱베인(Cushing Vein), 데이비스(Davis), 디버(Deaver), 도이언(Doyen), 파라뷰프(Farabeuf), 플렉서블 레이크(Flexible Rake), 괴레(Goelet), 그린(Green), 호만(Hohmann), 잭슨 트레키얼 후크(Jackson Tracheal Hook), 켈리(Kelly), 코커(Kocher), 레히(Lahey), 랑겐베크(Langenbeck), 리틀(Little), 러브 너브(Love Nerve), 마티유(Mathieu), 메이요 콜린스(Mayo-Collins), 메이어딩 핑거(Meyerding Finger), 파커(Parker), 파커 모트(Parker-Mott), 라그넬(Ragnell), 리본(Ribbon), 리처드슨(Richardson), 리지드 레이크(Rigid Rake), 루(Roux), 센(Senn), 유에스 아미(U.S. Army), 볼크만(Volkman). 고정형 애드슨(Adson), 암(Alm), 베크만 애드슨(Beckman-Adson), 밸푸어(Balfour), 피노키에토Finochietto), 갤럭시투(GalaxyII), 젤피(Gelpi), 구토브(Gutow), 론스타(Lonestar), 노포크&노리치(Norfolk&Norwich), 링(Ring), 룰트랙트스카이후크리트랙터장치(Rultract Skyhook Retractor System), 트래버스(Travers), 바이틀라너(Weitlaner), 웨스트(West).
뼈제거집게, 뼈집게	rongeur	rɑndʒíǝr 란지어	뼈를 절단하는 도구. 론저.
톱	saw	sɔ: 쏘	뼈를 자르는 데 쓰는 이빨이 있는 도구.
작은칼	scalpel	ˈskælpəl 스캘플	조직의 절개에 사용하는 작고 날카로운 칼. 동의어 mes, knife.
갈고리	hook	hʊk 후크	끝이 뾰족하고 굽어있는 도구. 끝에 걸어서 당긴다.
가위	scissors	ˈsɪzɚz 시저즈	조직을 자르는 기구.
주걱, 다루개	spatula	ˈspætjʊlə 스패출러	석고나연고를반죽하거나바르는데쓰는기구.
경, 벌리개 鏡	speculum	ˈspɛkjʊləm 스페큘럼	구멍을 넓히는 데 사용하는 기구. 이경(ear speculum),눈벌리개(안경, eyelid speculum),비경(nasal speculum),질경(vaginal speculum),항문경(anal speculum)등이있다.
봉합기 縫合器	stapler	ˈsteɪpləɹ 스테이플러	피부의상처를닫거나장의일부를연결하는데사용하는기구.
봉합사 縫合絲	suture (thread)	ˈs(j)u:.tjə(ɹ) (θɹɛd) 수처 (뜨레드)	절개, 열상, 상처 등을 봉합하는 데 쓰는 실.
뚫개, 투관침 套管鍼	trocar	tɾoˈkaɾ 트로카	끝이뾰족하고속이빈관모양의도구. 구멍을 뚫거나 관을 삽입하는 데 쓴다.